Términos de Servicio
Última actualización: 22 de junio de 2026
Estos Términos rigen tu uso de AIDream, operado por PeopleWorks. Al usar la app aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses AIDream.
1. El servicio
AIDream ofrece interpretación de sueños asistida por inteligencia artificial, junto con herramientas de numerología, astrología, un diario de sueños y juegos educativos.
Solo entretenimiento. Todo el contenido y las interpretaciones se ofrecen con fines de entretenimiento y no constituyen consejo médico, psicológico, legal ni financiero. Las funciones relacionadas con números o loterías no garantizan ningún resultado.
2. Tu cuenta
Puedes usar AIDream de forma básica sin cuenta. Para sincronizar y acceder a funciones premium puedes iniciar sesión con Google o Apple. Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y del uso que se haga de ella.
3. Planes y pagos
- AIDream ofrece un plan Gratis y planes de pago (Premium y Premium Plus).
- Las suscripciones se compran y cobran a través de Google Play o la App Store, según tu plataforma, y se rigen también por los términos de esas tiendas.
- Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que las canceles antes de la fecha de renovación desde la tienda correspondiente.
- Los reembolsos se gestionan según las políticas de la tienda donde compraste.
4. Uso aceptable
Te comprometes a no usar AIDream para fines ilícitos, a no intentar vulnerar o sobrecargar el servicio, ni a acceder a él por medios no autorizados.
5. Contenido y propiedad
El contenido que generas (tus sueños y notas) es tuyo y se guarda principalmente en tu dispositivo. La app, su marca, diseño y software pertenecen a PeopleWorks y están protegidos por las leyes aplicables.
6. Disponibilidad
Procuramos mantener el servicio disponible, pero puede interrumpirse por mantenimiento, actualizaciones o causas ajenas. Podemos modificar o discontinuar funciones con previo aviso razonable cuando sea posible.
7. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, AIDream se ofrece "tal cual". PeopleWorks no será responsable de daños indirectos o decisiones tomadas con base en las interpretaciones de la app.
8. Cancelación y borrado
Puedes dejar de usar AIDream y eliminar tu cuenta en cualquier momento.
9. Cambios en los Términos
Podemos actualizar estos Términos. Publicaremos aquí la versión vigente con su fecha.
10. Contacto
Dudas sobre estos Términos: contact@peopleworksdream.com.
Terms of Service
Last updated: June 22, 2026
These Terms govern your use of AIDream, operated by PeopleWorks. By using the app you accept these Terms. If you disagree, do not use AIDream.
1. The service
AIDream provides AI-assisted dream interpretation, along with numerology and astrology tools, a dream journal, and educational games.
Entertainment only. All content and interpretations are provided for entertainment and do not constitute medical, psychological, legal, or financial advice. Number- or lottery-related features guarantee no outcome.
2. Your account
You can use AIDream's basics without an account. To sync and access premium features you may sign in with Google or Apple. You are responsible for keeping your account secure and for activity under it.
3. Plans and payments
- AIDream offers a Free plan and paid plans (Premium and Premium Plus).
- Subscriptions are purchased and billed through Google Play or the App Store, depending on your platform, and are also governed by those stores' terms.
- Subscriptions auto-renew unless you cancel before the renewal date from the relevant store.
- Refunds are handled under the policies of the store where you purchased.
4. Acceptable use
You agree not to use AIDream for unlawful purposes, not to attempt to breach or overload the service, and not to access it through unauthorized means.
5. Content and ownership
Content you create (your dreams and notes) is yours and is stored primarily on your device. The app, its brand, design, and software belong to PeopleWorks and are protected by applicable law.
6. Availability
We aim to keep the service available, but it may be interrupted for maintenance, updates, or reasons beyond our control. We may modify or discontinue features with reasonable notice where feasible.
7. Limitation of liability
To the extent permitted by law, AIDream is provided "as is." PeopleWorks is not liable for indirect damages or decisions made based on the app's interpretations.
8. Cancellation and deletion
You can stop using AIDream and delete your account at any time.
9. Changes to the Terms
We may update these Terms. The current version and its date will be posted here.
10. Contact
Questions about these Terms: contact@peopleworksdream.com.
Termos de Serviço
Última atualização: 22 de junho de 2026
Estes Termos regem o uso do AIDream, operado pela PeopleWorks. Ao usar o app, você aceita estes Termos. Se não concordar, não use o AIDream.
1. O serviço
AIDream oferece interpretação de sonhos assistida por inteligência artificial, além de ferramentas de numerologia e astrologia, um diário de sonhos e jogos educativos.
Apenas entretenimento. Todo o conteúdo e as interpretações são oferecidos para entretenimento e não constituem aconselhamento médico, psicológico, jurídico ou financeiro. Os recursos relacionados a números ou loterias não garantem nenhum resultado.
2. Sua conta
Você pode usar os recursos básicos do AIDream sem conta. Para sincronizar e acessar recursos premium, pode entrar com Google ou Apple. Você é responsável pela segurança da sua conta e pelo uso que se faz dela.
3. Planos e pagamentos
- AIDream oferece um plano Grátis e planos pagos: Premium e Premium Plus.
- As assinaturas são compradas e cobradas pelo Google Play ou pela App Store, conforme sua plataforma, e também estão sujeitas aos termos dessas lojas.
- As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que você as cancele antes da data de renovação na loja correspondente.
- Os reembolsos seguem as políticas da loja em que você fez a compra.
4. Uso aceitável
Você se compromete a não usar o AIDream para fins ilícitos, a não tentar comprometer ou sobrecarregar o serviço e a não acessá-lo por meios não autorizados.
5. Conteúdo e propriedade
O conteúdo que você cria, como sonhos e anotações, é seu e fica armazenado principalmente no seu dispositivo. O app, sua marca, seu design e seu software pertencem à PeopleWorks e são protegidos pelas leis aplicáveis.
6. Disponibilidade
Procuramos manter o serviço disponível, mas podem ocorrer interrupções para manutenção, atualizações ou por motivos fora do nosso controle. Podemos modificar ou descontinuar recursos com aviso prévio razoável, quando possível.
7. Limitação de responsabilidade
Na medida permitida por lei, o AIDream é oferecido “como está”. A PeopleWorks não será responsável por danos indiretos ou decisões tomadas com base nas interpretações do app.
8. Cancelamento e exclusão
Você pode deixar de usar o AIDream e excluir sua conta a qualquer momento.
9. Alterações nos Termos
Podemos atualizar estes Termos. Publicaremos aqui a versão vigente com sua data.
10. Contato
Dúvidas sobre estes Termos: contact@peopleworksdream.com.
Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 22 giugno 2026
Questi Termini regolano l’uso di AIDream, gestita da PeopleWorks. Usando l’app accetti questi Termini. Se non sei d’accordo, non usare AIDream.
1. Il servizio
AIDream offre interpretazioni dei sogni assistite dall’intelligenza artificiale, insieme a strumenti di numerologia e astrologia, un diario dei sogni e giochi educativi.
Solo intrattenimento. Tutti i contenuti e le interpretazioni sono offerti per intrattenimento e non costituiscono consulenza medica, psicologica, legale o finanziaria. Le funzioni relative a numeri o lotterie non garantiscono alcun risultato.
2. Il tuo account
Puoi usare le funzioni di base di AIDream senza un account. Per sincronizzare e accedere alle funzioni premium puoi accedere con Google o Apple. Sei responsabile della sicurezza del tuo account e dell’uso che ne viene fatto.
3. Piani e pagamenti
- AIDream offre un piano Gratuito e piani a pagamento: Premium e Premium Plus.
- Gli abbonamenti vengono acquistati e addebitati tramite Google Play o l’App Store, in base alla tua piattaforma, e sono soggetti anche ai termini di questi negozi.
- Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, a meno che tu non li annulli prima della data di rinnovo dal negozio corrispondente.
- I rimborsi sono gestiti secondo le politiche del negozio in cui hai acquistato.
4. Uso consentito
Ti impegni a non usare AIDream per finalità illecite, a non tentare di compromettere o sovraccaricare il servizio e a non accedervi con mezzi non autorizzati.
5. Contenuti e proprietà
I contenuti che crei, come sogni e appunti, sono tuoi e vengono conservati principalmente sul tuo dispositivo. L’app, il marchio, il design e il software appartengono a PeopleWorks e sono protetti dalle leggi applicabili.
6. Disponibilità
Cerchiamo di mantenere il servizio disponibile, ma possono verificarsi interruzioni per manutenzione, aggiornamenti o cause al di fuori del nostro controllo. Possiamo modificare o interrompere funzioni con un ragionevole preavviso, quando possibile.
7. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, AIDream è fornita «così com’è». PeopleWorks non sarà responsabile per danni indiretti o decisioni prese sulla base delle interpretazioni dell’app.
8. Annullamento e cancellazione
Puoi smettere di usare AIDream ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento.
9. Modifiche ai Termini
Possiamo aggiornare questi Termini. Pubblicheremo qui la versione vigente con la relativa data.
10. Contatti
Per domande su questi Termini: contact@peopleworksdream.com.
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 22 juin 2026
Ces Conditions régissent votre utilisation d’AIDream, exploitée par PeopleWorks. En utilisant l’application, vous acceptez ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas AIDream.
1. Le service
AIDream propose une interprétation des rêves assistée par intelligence artificielle, ainsi que des outils de numérologie et d’astrologie, un journal de rêves et des jeux éducatifs.
Divertissement uniquement. Tous les contenus et interprétations sont proposés à des fins de divertissement et ne constituent pas un avis médical, psychologique, juridique ou financier. Les fonctions liées aux nombres ou aux loteries ne garantissent aucun résultat.
2. Votre compte
Vous pouvez utiliser les fonctions de base d’AIDream sans compte. Pour synchroniser vos données et accéder aux fonctions premium, vous pouvez vous connecter avec Google ou Apple. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte et de son utilisation.
3. Offres et paiements
- AIDream propose une offre Gratuite et des offres payantes : Premium et Premium Plus.
- Les abonnements sont achetés et facturés via Google Play ou l’App Store, selon votre plateforme, et sont également soumis aux conditions de ces boutiques.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si vous les résiliez avant la date de renouvellement depuis la boutique concernée.
- Les remboursements sont gérés conformément aux politiques de la boutique où vous avez effectué l’achat.
4. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas utiliser AIDream à des fins illicites, à ne pas tenter de compromettre ou de surcharger le service et à ne pas y accéder par des moyens non autorisés.
5. Contenus et propriété
Les contenus que vous créez, comme vos rêves et vos notes, vous appartiennent et sont conservés principalement sur votre appareil. L’application, sa marque, son design et son logiciel appartiennent à PeopleWorks et sont protégés par les lois applicables.
6. Disponibilité
Nous nous efforçons de maintenir le service disponible, mais il peut être interrompu pour maintenance, mises à jour ou pour des raisons indépendantes de notre volonté. Nous pouvons modifier ou interrompre des fonctions avec un préavis raisonnable, lorsque cela est possible.
7. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, AIDream est fournie « en l’état ». PeopleWorks ne sera pas responsable des dommages indirects ou des décisions prises sur la base des interprétations de l’application.
8. Résiliation et suppression
Vous pouvez cesser d’utiliser AIDream et supprimer votre compte à tout moment.
9. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions. La version en vigueur et sa date seront publiées ici.
10. Contact
Pour toute question sur ces Conditions : contact@peopleworksdream.com.